第35章 真作假时假亦真：奇遇手记篇 (2)

出处：《太平广记》（出《广异记》）

阅读环境：床上

恐怖系数：★★★

浚仪王氏，是个读书人。他母亲下葬时，女婿裴郎喝醉了，竟然误进入坟墓，躺到棺材的后面。家里人没注意，就掩埋了坟墓。几天后，裴家找不到裴郎，就诬告王氏杀死了裴郎，两家打起了官司。王氏的确没做这事儿，一家人苦思冥想，觉得下葬那天，大概是把裴郎埋进了墓穴里。他们打开坟墓，找到了裴郎。当时，裴郎已经奄奄一息了，家人用粥喂他，过了几天他才康复过来。

裴郎说，刚被埋那晚，酒就醒了，他却无法出来。抬眼偷偷一看，见到许多人。殿堂是用文柏搭建的，房屋都十分华丽。王家先死之人，老幼都聚集在一起。众鬼看见裴郎，非常吃惊。其中一个鬼说：“怎么不杀了他？”岳母说：“小女还小，要仰仗他，怎么能杀了他呢？”她苦苦相争，裴郎最终得免一死。裴郎见筵席隆重，美酒佳肴，歌舞欢乐，十分融洽。

出处：《太平广记》（出《广异记》）

阅读环境：灯下

恐怖系数：★★

唐中宗神龙元年，中书令杨再思死去，当天中书供膳也死了，一同被鬼差领到阎王殿。阎王问再思：“你在世时为何犯下这么多罪状？你怎么能赎回来？”再思说：“我确实无罪。”阎王命人取册簿，一会儿，有黄衣吏拿簿来，读再思的罪状说，武周如意元年，东突厥后朝可汗默啜攻陷瀛、檀等州，国家派少部士兵去救援，抵抗不了入侵者，有人就此事上书进谏，杨再思却不听谏言派兵前行，被默啜所败，被杀千余人；武周时大足元年，河北发生蝗虫灾害，许多人吃不到一粒米。再思位居宰相，却不开仓赈济灾民，使百姓流离失所，饿死两万多人；宰相应调和谐理，再思法令不平，大伤平和之气，使得河南三郡大水，淹死数千人。像这样的罪状共有六七桩，拿给再思看，再思再三叩拜认罪。忽然出现一只像床一般大的手，长毛令人畏惧，那手抓住再思，手指间流着血，腾空而去。阎王问，中书供膳为什么到这里。鬼差回答说，要问他本人。阎王说，他无过错，应放回。供膳复活后，多次向人们说这件事。唐中宗李显听说后，召供膳去问，他一一回答，唐中宗便命中书厅记载这件事。

经典溯源

不一会儿，有人招呼裴郎，他不敢起身，又看见一群婢女连臂跳踏歌舞。歌词是：“柏堂新成乐未央，回来回去绕裴郎。”有一个婢女名叫秾华，用纸烛烧他的鼻子，成了疮，他痛不可忍，才起身一一揖拜。群鬼频频让裴郎歌舞。后来，裴郎感觉饥饿，想吃东西。岳母说：“鬼的食物不能吃。”便命人拿瓶中的食物给他。就这样过了几天。奴婢们其实都是纸木所扎的随葬品，现在已不是本来形象了。

经典溯源

浚仪王氏，士人也。其母葬，女婿裴郎饮酒醉，入冢卧棺后，家人不知，遂掩圹。后经数日不见裴郎，家诬为王氏所杀，遂相讼。王氏实无此，举家思虑。葬日恐在圹中，遂开圹得之，气息奄奄，以粥灌之，数日平复。说云，初葬之夕，酒向醒，无由得出。举目窃视，见人无数，文柏为堂，宅宇甚丽。王氏先亡长幼皆集，众鬼见裴郎甚惊，其间一鬼曰：“何不杀之？”妻母云：“小女幼稚仰此，奈何欲杀？”苦争得免。既见长筵美馔，歌乐欢洽。俄闻云：“唤裴郎。”某惧不敢起。又闻群婢连臂踏歌，词曰：“柏堂新成乐未央，回来回去绕裴郎。”有一婢名秾华，以纸烛烧其鼻准成疮，痛不可忍，遂起遍拜，诸鬼等频命裴郎歌舞。饥请食，妻母云：“鬼食不堪。”命取瓶中食与之，如此数夜。奴婢皆是明器，不复有本形象。

神龙元年，中书令杨再思卒，其日中书供膳亦死，同为地下所由引至王所。王问再思：“在生何得有许多罪状？既多，何以收赎？”再思言：“己实无罪。”王令取簿来。须臾，有黄衣吏持簿至。唱再思罪云，如意元年，默啜陷瀛檀等州，国家遣兵赴救少，不敌。有人上书谏，再思违谏遣行，为默啜所败，杀千余人。大足元年，河北蝗虫为灾，烝人不粒。再思为相，不能开仓赈给，至令百姓流离，饿死者二万余人。宰相燮理阴阳，再思刑政不平，用伤和气，遂令河南三郡大水，漂溺数千人。如此者凡六七件，示再思，再思再拜伏罪。忽有手大如床，毛鬣可畏，攫再思。指间血流，腾空而去。王问供膳，何得至此。所由对云，欲问其人，云，无过，宜放回。供膳既活，多向人说其事。为中宗所闻，召问，具以实对。中宗命列其事迹于中书厅记之云。

鬼话歪批

杨再思虽自认为无罪，阴间却一一记录在案。

人很难自省，总以为自己是完美的。其实，做了错事，如何粉饰都很难掩盖。是非功过，自有世人评说。

活埋裴郎